Men are more ready to repay an injury than a benefit, because gratitude is a burden and revenge a pleasure.
Весна дает о себе знать
Выходные были съедены уборкой на даче, да и то еще кучу всего предстоит сделать
В квартире надо бы помыть окна, но теплой погоды на горизонте пока не видать
Глава 4 в Again and Again шла с таким скрипом, что аж не по себе стало
Причем в какой-то момент, когда читала черновой перевод, сложилось впечатление, что я была пьяна, когда переводила отдельные предложения, ибо я хз, как я так умудрилась накосячить местами
Досмотрела последний сезон Durarara2
Оказалось, что уже не помню как минимум с десяток персонажей
Нахрена их вообще вводили, мне осталось не понятно
Из персонажей по-прежнему доставляют только Шизуо, Изая и Синра с Селти
Мотивы и действия всех остальных смешались в кашу, а потому остались наполовину непонятны
Ну и ладно
Закончили аниме - и слава Богу
Выходные были съедены уборкой на даче, да и то еще кучу всего предстоит сделать
В квартире надо бы помыть окна, но теплой погоды на горизонте пока не видать
Глава 4 в Again and Again шла с таким скрипом, что аж не по себе стало
Причем в какой-то момент, когда читала черновой перевод, сложилось впечатление, что я была пьяна, когда переводила отдельные предложения, ибо я хз, как я так умудрилась накосячить местами
Досмотрела последний сезон Durarara2
Оказалось, что уже не помню как минимум с десяток персонажей
Нахрена их вообще вводили, мне осталось не понятно
Из персонажей по-прежнему доставляют только Шизуо, Изая и Синра с Селти
Мотивы и действия всех остальных смешались в кашу, а потому остались наполовину непонятны
Ну и ладно
Закончили аниме - и слава Богу